Deutschland - Irland  1:1
	Ein anderes Spiel

Daß es gegen Irland ein anderes Spiel werden würde als gegen Saudi-Arabien, das haben alle Beteiligten vorher oft genug betont. Am Anfang sah es noch so aus, als ob dieses andere Spiel doch kein anderes werden würde, denn die deutsche Mannschaft ging nach 20 Minuten pünktlich mit 1:0 durch einen Kopfball von Miro Klose in Führung.

Dann aber besann sich die deutsche Mannschaft doch noch - und lieferte das andere Spiel ab. Sie rannte im Mittelfeld jedem Ball hinterher, sie stellte sich jedem Zweikampf und erspielte sich keine Chance nach der anderen. Michael Ballack trabte über den Platz, als ob er mit dem genialen Paß zum 1:0 seine Pflicht bereits erfüllt hätte. Miro Klose bekam weder von Ballack noch von Jancker einen weiteren vernünftigen Pass und mußte sich am Ende damit zufrieden geben, daß er mit 4 Kopfballtoren wohl Kopfballtorschützenkönig der WM werden wird. Carsten Jancker bestätigte seinen Ruf als Nulltorschützenkönig aufs Beste, lief 10 Mal ins Abseits, und als er dann einmal nicht im Abseits, sondern allein vorm irischen Torwart stand, war er so verzweifelt, daß er den Ball neben das Tor setzte. Olli Kahn dagegen rettete in diesem anderen Spiel der deutschen Mannschaft wieder einmal mit einigen Glanzparaden das unverdiente Unentschieden.

In diesem anderen Spiel zeigte die deutsche Mannschaft, daß sie immer noch genau so spielen kann wie bei der Europameisterschaft, was Erich Ribbeck daheim sicher freuen wird. Rudi Völler, der ja zur Genüge vor diesem anderen Spiel gewarnt hatte, wird allerdings auch diesmal wieder keine Prügel bekommen, obwohl er sie wegen verspäteter Auswechslung von Jancker und unverzeihlicher Einwechslung von Olli Bierhoff durchaus verdient hätte.

Das nächste Spiel gegen Kamerun wird schon wieder ein anderes Spiel werden. Ein Unentschieden würde der deutschen Mannschaft zwar zum Weiterkommen reichen, Kamerun aber nicht unbedingt. Wenn also Irland wie zu erwarten gegen Saudi-Arabien gewinnt und Kamerun gegen Deutschland, dann ist Olli Kahns erste WM zu einer kurzen Dienstreise geworden.

Gerd Delle

mailto: delle@football-crazy.de